원서
-
로알드 달 원서 읽기Book Review/아이와 원서 읽기 2021. 2. 9. 15:50
아이와 원서 읽기를 시작한 이후에 3개월 동안 작가를 정리하면 매직스쿨버스의 Joanna Cole, 엽기과학자 프레니의 Jim Benton, Magic Tree House의 Mary Pope Osborne, 행복한 왕자의 오스카 와일드, 오즈의 마법사 L. Frank Baum, 찰리와 초콜릿 공장의 Roald Dahl 시간이 지나서 이렇게 6명의 작가 책을 돌아보면, 로알드 달의 책은 영어가 많이 익숙해진 다음에 보는 것이 좋지 않을까 싶은 생각이... 로알드 달의 책은 나름 위트가 있어서 재미가 있지만, 상당히 엽기적인 내용 전개가 나와서 영어에 익숙하지 않으면 그 책에서 기술하는 상황이 잘 머릿속에서 안 그려지는 단점이 있다. 이 부분은 영어가 모국어가 아닌 사람에게 어쩔 수 없는 부분인데, 배경을 ..
-
Magic Tree HouseBook Review/아이와 원서 읽기 2021. 2. 6. 16:30
우리나라에서 어린이 원서 읽기를 이야기할 때 꼭 나오는 책이 있으니... 그것은 바로... Magic Tree House! '마법의 시간 여행'이라는 제목으로 번역본이 나오고 있지만... 원서도 번역본 못지않은 인기를 누리고 있다. Magic Tree House 1권은 외국도서종합 136위를 자랑하는 베스트셀러! 번역본인 마법의 시간 여행 1권의 판매지수가 22,554 / 원서의 판매지수가 22,131로 거의 차이가 나지 않는 수준이니까... 원서의 판매량이 엄청난 수준이라는 것을 알 수 있다. 뭐... 여기에 나도 한 몫해서... 아이와 원서 읽기를 시작하고 2주 좀 지나서 이 시리즈를 읽기 시작함 2015-6-23 1권 DinasuDinosaurs Before Dark을 시작해서, 2016-1-2 4..
-
아이와 원서 읽기Book Review/아이와 원서 읽기 2021. 1. 27. 14:13
2015년 6월 6일 우연히(?) 초등학교 2학년이 아이와 함께 원서 읽기를 시작해서... 이제는 중학교 2학년이 되어가는 시점까지 계속 이어지고 있는 아이와 원서 읽기 아마존 이북 리더인 kindle을 2012년에 구매하고 2015년 3월까지 원서 한 권 읽지 못하고 있었는데... 2015년 3월의 나에게 누군가가 나타나서 "너는 앞으로 5년간 300권 넘는 원서를 읽게 될 거야!" 라고 말했다면 '별 미친 녀석 다 보겠네' 라고 생각했을 텐데... 2015년의 나라면 미친 소리라고 생각했을 일이 벌어졌다...@.@ 어쩌면 즉흥적이고, 충동적으로 시작한 일이었지만... 꾸준히 진행하면서, 얻은 것이 참 많은 아이와 함께 원서 읽기 아이와 함께 읽은 원서 목록만 봐도 뭔가 압박감이 느껴지기는 하지만...